ריי חושש מניתוח להוצאת השקדים אך דברה משכנעת אותו לעבור את הניתוח. ריי לא מתעורר לאחר הניתוח ולכמה זמן יש חשש לחייו. התאוששותו מהניתוח מביאה לאיחוד חם של המשפחה וכולם…
צוות סרטי תעודה מגיע למשרדי דאנדר מיפלין כדי לצפות בעובדים וללמוד על ניהול מודרני. המנהל מייקל סקוט מנסה לצייר תמונה שמחה על המקום, בזמן שעובד המכירות ג'ים רב עם אויבו…
צ'אבי צ'ייס ודן אקרויד שוכרים את ביתו הישן של קליבלנד. בריאן וסטואי מגלים שהם בעצם מרגלים שמחפשים מרגל רוסי שנמצא בקוהוג. מסתבר שזה ראש העיר שיוצא לשגר טיל נגד ארה"ב,…
רוס ורייצ'ל מגיעים לביה"ח, ורייצ'ל מאוכזבת שהיא מקבלת חדר חצי פרטי. מוניקה וצ'אנדלר מגיעים למסקנה שהם רוצים ילד משלהם, ומחליטים לנסות ולהתחיל כאן ועכשיו. פיבי פוגשת בחור שמאושפז בביה"ח, ומגייסת…
