הצוות של בוצ'רטי נעלם באורח מסתורי מתחת לסיפון, ואבּקיו מפעיל את הסטנד שלו – מודי ג'ז – כדי לחקור את התופעה המטרידה.

הקבוצה של גבימארו ​​וסגירי פוגשת עם ימאדה אסאמון אחר, ג'נג'י, שמסתכלת על מעורבותו של סגירי בעניין הנוכחי. בינתיים, ימאדה אסיימון טנזה מנסה למצוא דרך לצאת מהאי יחד עם הממונה עליו,…