הבלשים אוספים רמזים שיסבירו מדוע נרצח סטודנט למשפטים, וחושפים מסכת סחיטה ושקרים. פרייס נלחם לפסילת עדות מזעזעת.

אלכס מטעה את ההורים לגבי יום המעבר לקולג' כדי שלא יגזימו בהפקות. לוק מנסה להתחמק מלעזור לפיל, ומיטש וקאם מרגישים את הלחץ כבעלי בית שמשכירים יחידת דיור. התירוץ של המשפחה…

כאשר נוסעים ברכבת תחתית, כולל הבלש אספוזיטו, נלקחים כבני ערובה על ידי חמוש מסתורי, קאסל, בקט והצוות חייבים לחשוף את סדר היום של החמוש לפני שיהיה מאוחר מדי.

גופתו של קצין בחיל הים נמצאת ברכב מסחרי גנוב בתוך חבית. כשמתברר שפורנל שימש חוקר פרטי בשירות אשתו של הקצין, במהלך היעדרותו, הוא מצורף לחקירה, למורת רוחו של גיבס.

אדם שהורשע ברצח קצין בחיל הים בעקבות חקירה משותפת של הבולשת ושל אן-סי-איי-אס 11 שנים קודם לכן טוען לחפותו ומבקש לעמוד למשפט חוזר.