בוקר פונה לאביו שיתן לו עצות כנער מתבגר, טס ורייבן מנסות לעזור לניה להתמודד עם ציון נכשל ראשון שקיבלה. לוי עוזר לצ'לסי להקים פרופיל באתר היכרויות.

חברי הצוות נחטפים ע"י אחותו של רודן ממדינה במרכז אמריקה, שמאלצת אותם לזייף עבורה כסף. יחד איתם נחטפת גם אימא של פייג' והן לא מפסיקות לריב. וולט מחליט לנסות להיות…