ג'ורג' האב רוצה להשתתף בארוחה לכבוד לוסיל. מייקל מעליב בכוונה את הוריה של אן וטוביאס ממשיך בהגשמה העצמית החדשה.

ג'ורדן חוקרת מקרה רצח של אחד המיליונרים הגדולים בבוסטון ולילי נתקלת במוות מיותר של פליט סודני בבית הכלא.