לאחר שגילה שהעבירו את אלוורז, בוש מגייס לעזרתו את מפקד המשטרה, אירווינג. וגה ופירס מוצאים רמז על הרוצח השכיר. בילטס פונה לשוטרת ממחלק הוליווד לשעבר כדי לקבל מידע על לאונרד…

בעונה השישית, איימי וג'ייק יוצאים לירח הדבש שלהם; ג'ינה וצ'ארלס נקלעים למריבה משפחתית; טרי מנסה להצדיק את הכינוי החדש שלו.