פגי רוצה מכשיר וידאו, אך אל מסרב לקנות לה אחד. פגי מחליטה לצאת לעבוד כדי להרוויח כסף ולקנות לעצמה את מכשיר הוידאו, אך העבודה מפריעה למערכת היחסים שלה ושל אל.

גריסום וצוותו חוקרים את התיק המרתק של שחקנית ידועה לשמצה אשר נמצאה לאחר שנרצחה באמצעות גרזן בסט צילומים של סרט פורנו-אימה.