מאט מגלה אמת מזעזעת, שהופכת את עולמו המעורער-ממילא. קארן נמלטת על חייה. נדים מגלה עד כמה עמוקה השפעתו של פיסק.

נערה צעירה זרה נאנסת ע"י נהג מונית. החקירה חושפת מקרה של ניצול מיני של ילדות שהגיעו לניו-יורק במסגרת חילופי תלמידים בידי אביהן המארח.