קארה לוקחת את אלכס לסוף שבוע במידווייל, ושם, חדר שינה מהילדות מעלה זיכרון של טרגדיה כואבת שלימדה אותן לעבוד כצוות.
שלדון מקבל בקשה מוזרה מחברה ותיקה. ג'ורג' ומרי נתקעים באמצע הפרידה של קוני ודייל. ג'ורג'י מתוודה בפני מנדי.
שלדון מתיידד עם שכניו במעונות. ג'ורג' מגלה שעבודתו בסכנה.
בחלון שקפץ לחצו
לפתיחת התקנת התוסף לחצו כאן, לאחר התקנתו החלון ירוענן ותוכלו לצפות באיכות גבוהה
אם התוסף מותקן והודעה זו עדיין מוצגת, אנא הסירו והוסיפו מחדש את התוסף בעמוד ההתקנה