הצוות נוסע לקובה כדי לסייע לפליטה, מרצח העם בבוסניה, לתפוס את פושע המלחמה שהרג את משפחתה. בזמן המשימה, וולטר מנסה להבין מתי ראוי לחשוב בהיגיון ומתי עדיף להסתמך על הרגש.

כדי להשיג מידע הנוגע לביטחון הלאומי, קנזי נפגשת עם סוציופת שאובססיבי כלפיה מאז שהיא הכניסה אותו לכלא. דיקס נאלץ לעזוב את שירות החקירות.

דני ומריה חוקרים רצח של שף ידוען. פרנק מנסה לעזור לחברו הסנאטור. ג'יימי ואדי עוזרים לבחורה שנפלה קורבן למשחק וירטואלי.

דין מופתע לקבל הודעה האומרת כי בובי או קרוב משפחה חי אחר שלו רשומים כמוטבים בצוואתה של יורשת. בתקווה שפירוש הדבר הוא כסף, דין משכנע את סם לצאת לדרך ולהשיג…

הצוות חייב לגלות מה הקשר בין שש נשים שכל אחת מהן קיבלה חבילה מסתורית כדי לגלות מי החשוד.

אחרי שגופתה של נערת ליווי נמצאת מושחתת, הצוות מנסה לעצור את ראש ארגון הסחיטה והזנות שעומד מאחורי הרצח. לשם כך, פקד קרייגן מתחזה ללקוח.