חג ההודיה מגיע ומגפת סלמונלה פורצת בעקבות זיהום של תרנגולי הודו, סלינה לא יכולה להופיע בציבור מפני שהיא עברה ניתוח קוסמטי בפנים. בן וקנט מנסים להשתלט על משבר החג ושולחים…

גיירמו נותן לננסי עבודה במכירות והיא מופתעת לגלות שזה הרבה פחות משעמם משציפתה. העסקה של סיליה מביאה אותה קרוב מדי אל האקשן.

לאחר מותה של סבתא רבתא, ננסי נשלחת למשימה ולוקחת את אנדי איתה. לני מחליט למכור את הבית.

צנצנת חמוצים מחוללת סקנדל בביתו של לארי. טד מבקש רשות מלארי לצאת עם אשתו לשעבר. לארי פונה לעזרתה של ידידה מוסלמית כדי להתמודד עם הפתווה שהוטלה עליו.

מגנום מקבל ערמת מזומנים וסרטון קצר מלקוח שנרצח ומטיל עליו לפענח את הרצח שלו.

אדם הולך עם מורי לצפות במשחק, והולך לאיבוד באיצטדיון אחרי שמורי הרשה לו לקום מהמושב. בוורלי מתווכחת עם בארי ואריקה בקניון, ושניהם מחליטים לנסוע הביתה בלעדיה.

לורל, מוכת היגון, מאבדת שליטה בלוויה של ווס. אנאליס מוצאת דרך לגרום לכך שתשוחרר בערבות למרות הכול. גופתו של ווס נעלמת בנסיבות מסתוריות.

אנאליס מגיע לנקודת השבירה שלה כשהיא מתאמצת להסתגל למציאות החדשה שלה מאחורי סורגים, אבל הודאה מפתיעה לרצח של ווס יכול לשנות הכל.

צ'יבס מכנס פגישה עם המלכים ומודיע להם שהם מעבירים את המסחר בנשק למקסיקו, בסיוע של הארורים, וכמובן שזה יוצר בעיה עם עם סניף סנטו פדרה. פוטר מאיים על איינג'ל ואיזי,…

הצוות יוצא לבדוק תחנת שאיבה במדבר, אבל במהלך הבדיקה הטורבינה מתפרקת ורסיס ממנה פוצע את קייב אנושות, ומאחר והם באמצע המדבר, חברי הצוות, תחת הנהגת של טובי, צריכים להציל את…

הצוות חוקר מספר רציחות שנעשו על-ידי המסה באמצעות נתרן הידרוקסידי. וולף חושף את התמכרותה של ד"ר פרייס לתרופות. ג'וליה ווינסטון נדחפת אל הקצה.

אחרי סגירת הסי-בי-איי, הצוות וג'יין מאחדים כוחות כדי להמשיך במרדף אחרי ברטראם.

לוציפר וקלואי חוקרים את מותה של אישה ומגיעים לתובנה מכאיבה. לוציפר מקבל שיחת טלפון שמערערת אותו.