ביום החופש שלו בנסיעה עם בנו, פקד לו נתקל בחשוד ברצח אשתו שעומד להתאבד ומגייס את כל ניסיונו למנוע מהאיש לשים קץ לחייו ותוך כדי כך להוכיח את חפותו.

בעוד המז"פ חוקר סדרה של מעשי שוד, הורישיו מגלה כי מישהו מאיים עוקב אחרי הצוות.

מאפיונרים רוסים חוטפים את וולף, ומנסים לאלץ אותו להוציא אדם משלהם מרשימת החשודים התיק שוד-רצח.

הסדרה חוזרת להתחלה בפרק ה-300 שלה, כאשר הצוות חוקר רצח בבית של איל-הון קזינו לשעבר אשר הואשם בפשע דומה כמעט עשור קודם לכן. בתיק הישן, החשוד הואשם ברצח נרקומנית בת…