רגע לפני יציאתם לשייט מהנה נפצע פרנק, וריי מוצא את עצמו מתלווה למארי למשך הסופ"ש.

נטלי מנסה לארגן מסיבת הפתעה חגיגית למונק, שעסוק בלפתור מקרה רצח של איש תחזוקה.

השוער בבניין של מר פיט עושה בעיות לג'רי שבסה"כ רצה להיות נחמד. אביו של ג'ורג' מתארח בביתו, וכאשר הוא מוריד את החולצה ג'ורג' וקריימר מגלים שיש לו שדיים גבריים, אז…

אדי דידריקסון, עובד במרכז משחקי וידאו נמצא מת בתוך עץ. במהרה מתברר שחייו היו סיפור כיסוי. ג'יין משתמש בכישוריו החברתיים כדי ליצור קשר עם מאפיונר בכיר בדימוס.

רוס מתכנן הפתעה לחתונה של מוניקה וצ'אנדלר, אך הם ממש לא מעוניינים בה. ג'ואי מקבל בחזרה את דמותו של דרייק רמורה בימי חיינו, במקומה של דיוה שמפוטרת מהסדרה.