האחים חוקרים מקרה בעיירה בה אנשים חולים במחלה שגורמת להם לפחד, פרנויה ולבסוף התקף לב. דין נדבק במחלה.

האוס מנסה בכל כוחו בכדי להתחמק מהלוויתו של אביו. ווילסון מכריח את האוס ללכת להלוויה כדי להתעמת עם זכרון אביו. ובאותו זמן הצוות מנסה לגלות על פי התסמינים מהי מחלתה…

הצוות עובד יחד עם הסי-איי-איי על מנת לסייע לזהות חפרפרת בתוך הארגון, אשר דליפות המידע שלו מסכנות את הפעילים בשטח.

פרטים נוספים על האיש בשחור מתגלים, לברנרד נמאס מהליווי של פורד, ופורד מעודד את מייב להמשיך.

איזי אוזרת אומץ וניגשת לביה"ח. קאלי עוברת לגור עם ג'ורג' שנלחץ לגור איתה. אלכס מטפל בילדה מלאה בפציעות שלא מרגישה כאב. החיזורים של דרק ופין אחרי מרדית גוברים.