חברת צוות חדשה מצטרפת לצוות, והאגדות קופצות ל-1988 כדי ללכוד דומינאטור אנכרוניסטי ולהציל את חייו של ריי הילד.

בשנת 2042, בעידן שבו מטא-אנשים הם מחוץ לחוק, הצוות מאתר מתנקש מסתורי. אמאיה יוצאת למסע חזיונות בניסיון להבין את הטוטם שלה.

השמועות על הרצח האחרון פושטות באזור. ג'ו מתכנן עתיד משותף עם מריאן- אבל נקמתה של אישה נבגדת עלולה להיות מרה

אורחים לא קרואים מפתיעים את לאב ונשארים זמן רב מהמתוכנן, וג'ו מחליט לנקוט צעד קיצוני כדי להשיג את מבוקשו

אימא של לאב משיקה מיזם חדש, אבל לאב מוטרדת יותר מהתחלה אחרת בחייה. לג'ו נופל אסימון בקשר לנשים בחייו

ג'ו יוצא בעל כורחו למסע ציד עם כמה בעלים מהשכונה, ולאב מנסה בינתיים להבין איך לנהל את היחסים המתפתחים עם תיאו

צעד נקמני פזיז של לאב מסבך אותה ואת ג'ו בצרות. ג'ו מציע פתרון חריג, אבל מתברר שהוא לא קל לביצוע

לאב מודאגת מהיקף הסיקור התקשורתי בבית השכנים. ג'ו והתינוק חוטפים חצבת והמחלה מעוררת בג'ו זיכרונות עבר – ואף גרוע מזה

אחרי הפתעה בחדר הלידה, האב הטרי ג'ו מתקשה להתחבר לתינוק החדש, אם כי לשכנה החדשה הוא דווקא מתחבר בקלות

עתידה של דייזי כמשמידת העולמות עלול להשתנות משמעותית. בינתיים, טלבוט חוזר הביתה, פיץ-סימונס מנסים לרקוח תרופה מהחומרים שדייזי הביאה.

קולסון מגלה את המניע האמיתי של גנרל הייל, ואם ש.י.ל.ד. לא יצליחו לעצור בעדה, ייתכן שזה מה שיחריב את העולם.

הצוות חוקר מקרה רצח של קצין חיל הים שמחשבו הנייד נגנב. החיפושים אחר המחשב מובילים אל דודו של ילד קטן שהיה שכן של גיבס בעבר.

גיבס נדרש להתמודד עם ההשלכות לאחר שעזר לזיווה לעשות את "הדבר האחד" שהיא אמרה שתטפל בו לפני שתשוב למשפחתה.

גיבס והצוות עוזרים לזיווה ב"דבר היחיד" שהיא אמרה שעליה לעשות לפני שתוכל לשוב למשפחתה.

גיימר נרצח בשידור חי מקוון, ולאחר שמסתבר שהוא שירת גם כנגד בחיל הים, הצוות יוצא לחקור מי אחראי למותו.

כשהצוות מנסה לפענח רצח של חייל נחתים, החקירה מובילה אותם לחשוף רשת של מצלמות נסתרות במלונית בווירג'יניה. בינתיים גיבס מבקש מאנשים בצוות בקשות מוזרות, וטורס מגלה מידע חדש על החברה…

הצוות חוקר רצח מסתורי לאחר שרב"טית בחיל הנחתים מתעוררת מהשינה ומוצאת אקדח מגואל בדם במקרר שלה.