ג'ורדן חוקרת רצח של נער שנמצא באגם קפוא וחושדת שהבלש האחראי על החקירה מנסה להפליל סוחר סמים ברצח. גארט נתקל במקעקע שמנהל בית חולים מאולתר לחסרי בית ומוצא עצמו בדילמה…

כשבחור צעיר נמצא מת ממנת יתר, דיקסון להוטה לפתור את התיק ולהוכיח שבוצע רצח, עקב תיק ישן שחוזר לרדוף אותה. פרייס ומרון מתלבטים אם לסכן עד במטרה לחשוף את הנאשם…

חוקרי הז"פ משתפים פעולה עם תוכנית מציאות טלוויזיונית. אנשיה עוקבים אחרי אנשי הצוות בשעה שהם חוקרים אנס סדרתי שחדר לדירת אישה בהתחזותו לכבאי. ועבודתו של ווריק במשמרת הלילה מעוררת בעיות…

בכנס מחלקות משטרה בניו יורק, בלשית צעירה מאטלנטה נאנסת על ידי הבוס שלה, שהוא הבוס הקודם של רולינז, וכעת היא נאלצת להתמודד עם עברה.

פדופיל מורשע בורח מהכלא, לכאורה כדי לראות את אמו הגוססת מסרטן. הוא חוטף את מאשימו כדי לאלצו לחזור בו מסיפור האונס. בנסון מתחילה להאמין לסיפורו, כשהיא מנסה לשחרר את בן…