אלישה מוחזקת כאסירה בידי טדי. שם היא מתאחדת עם חברים ותיקים וחייבת להתמודד עם עברה אם היא מקווה להמשיך הלאה ולברוח.

אילבן מתקשה להשיג את וויל. לוקאס מזהיר ש-"האנשים הרעים מגיעים". ננסי וג'ונתן מראים למשטרה את התיעוד מהמצלמה של ג'ונתן.