דאג דורס תרנגול והופך בעקבות כך לצמחוני משכיל ולמגן איכות הסביבה. לקארי נמאס במהרה מנסיונו לכפות עליה את אורח החיים הצמחוני שלו. ספנס מתחיל לעבוד בעבודות משפילות.

אדם מנסה את מזלו כסופר בז'אנר האימה כמו סטיבן קינג, אך מאמצי הכתיבה מביאים אותו לכך שהוא מקורקע בחגיגת ליל כל הקדושים. אריקה המיואשת מכריחה את בארי להיות "הדייט" שלה…