פרק אחרון לעונה. הבלשים עוצרים מי שחשוד באונס שמכיר הרבה דרכים להיחלץ מצרות ומהרשעות, כך הוא ממשיך להשתחרר ולבצע פשעים מחרידים.

בלשי המדור נקראים לחקור כשאחות בית הספר מגלה פציעות רבות על נערה צעירה.

סוף סוף מגיע תורו של בן גנזל לעמוד למשפט, אך הבלש קסידי מואשם באונס וסיבוך זה עלול לחבל בתיק.