אוליביה המעורבת עד מעל לראשה בפרשה המסתבכת של אמנדה טנר, שוכחת לרגע שהיא האביר על הסוס הלבן ומחזירה לרודן דרום אמריקני את אשתו הנמלטת מפני אכזריותו.

מקרה רצח של גאון מחשבים מוביל את קייט ואת קאסל לפגישה עם בעל חברה מסתורי, שמתגלה כאביו הנעדר של קאסל. האב, מרגל בשירות הסי-איי-אי, מבקש מבנו עזרה במשימה שקשורה לרצח,…