נערה חדשה מגיעה לביה"ס. כשמיילי מנסה להתיידד איתה, הנערה תוקפת אותה. מיילי מסרבת להתלונן, ורוקסי מחליטה לקחת את העניינים לידיה. רובי, ריי וג'קסון יוצאים למסע דיג משותף.

לארי מסתבך עם אישה חירשת, לאחר שהוא מעליב את הכלב שלה. כמו כן, הוא הורס ללורטה וליאון את ראיונות העבודה, למרות שהוא רוצה שימצאו עבודה ויעזבו.