דני מחפש חשוד ברצח אדם לעיני בנו הקטין. הוא נעזר בארין ומגלה שאנשי המשרד לביטחון פנים מסתירים את החשוד בניו יורק.

כשהצוות נקרא לקנזס סיטי כדי לחקור סדרת רציחות, נוצר איחוד מתוח בין בלייק ואביה, פקד משטרה בדימוס, לבין אחיה הבלש שאיתו היא חייבת לעבוד על מנת לפתור את הפשעים.