כשמרגל נרצח בטירה, צ'אק צריך להבין "מי עשה את זה". חיילי באי מור של מורגן מנהלים מלחמה נגד "לארג' מארט". בתפקיד אורח: רובין גיבנס.

דני חוקר מקרה בנוסח "בוני וקלייד" בו צמד שודדי בנק גונבים אקדח משוטר. תוך כדי המחאה על מדיניות משטרת ניו יורק מתפתחת חקירה הקשורה בהטרדה מינית.