בונז נמצאת בדילמה חמורה כשהיא מגלה שהודג'ינס עבר על החוק והסתיר ראיות קריטיות בתיק רצח, מתוך רצון להגן על עצמו. בות' נאלץ להמשיך בטיפול הפסיכולוגי.

במהלך משימת איסוף מודיעין בסוריה ג'ייסון והצוות נתקלים באזרחים שזקוקים נואשות לחילוץ ומנסים לקבל אישור לחילוץ בזמן שכוחות הצבא הסורי מכתרים אותם.

מיקלה מבקרת את הוריה של איווי, המתקשים לשאת את האובדן. התאומים קאל ואוליב מנסים להתקרב זה לזה אחרי נתק של יותר מחמש שנים.

פרק הפיילוט של סי-אי-איי ניו-יורק!!! בפרק זה אנחנו מגלים את מאק טיילור וסטלה בונסרה כשהצוות חוקר את רציחתו של זוג ממיאמי, וכל הרמזים מובילים לשוטר סמוי מניו-יורק.

שתי רציחות שהתרחשו במהלך רודיאו רכיבת שוורים השנתי של לאס וגאס נחקרות על ידי צוות החוקרים, אשר מגלים שהרציחות עשויות להיות קשורות לגידול שוורים בלתי חוקי.

גריסום חוזר מהשבתון שלו. שוטר ותיק מעיר מוצאו של קפלר נמצא מת במלון עם גופת זונה שכף ידה חסרה. קפלר מסתבך עם שוטר אחר מניו ג'רזי והסודות המשותפים לשניהם יוצאים…

אמנית מוכרת מגיעה לבית החולים, אך כאשר הקבוצה מגלה שייתכן כי התסמינים נגרמו בזדון עצמי, הם מתחילים לחשוב שאולי הם משתתפים, שלא ביודעין, באחת מיצירותיה.

החבורה משתפת פעולה עם גרטשן בלית ברירה. היא מצדה עושה עסקאות עם טי-באג על הסכום האגדי שיקבלו על "סילה" מפנג הסיני. רולנד מסולק מהצוות כי איבד את מכשיר ההעתקה ומחליט…

גרטשן חוקרת את טי-באג. סוכרה, לינק, רולנד ושרה נוסעים לווגאס להשיג את הכרטיס החמישי. סוכרה הופך לפיתיון מיני של בעל הכרטיס החמישי. רולנד לא שולט בעצמו ומהמר.

גרטשן מגיעה חבולה לבית אחותה. עמית לעבודה של טי-באג מגלה שמשהו לא תקין אצלו. טי-באג בורח וזוכה לביקור מפתיע. בזמן פעולה להשגת המידע מבעל כרטיס במרוצי הסוסים מהון נתקל בבעיה.

גרושתו של מהון מזהה את וייאט בתמונה ומהון יוצא לרדוף אחריו. הכרטיס הבא נמצא אצל איש במשרד האוצר, שמחזיק את הכרטיס בכספת מתוחכמת. החבורה נעזרת בדון סלף כדי לחדור לבניין…

החבורה מגלה שכרטיס "סילה" הבא נמצא אצל אשת הקונסול התורכי ולינק ולמייקל חודרים לערב התרמה של אגודת "נשרים ומלאכים" של המשטרה, כדי להעתיק ממנה את הכרטיס. וייאט מגיע ללוס אנג'לס…

המשרד לביטחון פנים רוצה לסגור את המבצע ולהושיב את כולם בכלא. סלף נותן למייקל אולטימטום של יום אחד למציאת הכרטיס הבא. טי-באג מתחיל לחדור לחברת "גייט", שמוזכרת ברשימות של ויסלר.

סלף, סוכן המשרד לביטחון פנים, לוקח את החבורה לאל.איי להתחיל לעלות על עקבותיה של סילה, הוא מצרף לחבורה את רולנד גלן, גאון בפריצה למחשבים שיש לו מכשיר שיכול "לשאוב" מידע…