כשפרנק מחליט להתחתן עם זונה, החבורה מנסה להפיק את המיטב על ידי ניסיון מהפך תדמיתי כדי לחשוף את לב הזהב שקיים עמוק בתוך "האישה היפה" של פרנק.

קאסל ובקט מוצאים את עצמם מגורשים מזירת פשע על-ידי היחידה לבטחון המולדת. העניינים מסתבכים כאשר הם מגלים שהקורבן, מלשין של הממשלה, נהרג בידי טיל צבאי.