רנדל מאובחן כילד מחונן ומופנה לאקדמיה פרטית וג'ק מוותר על חלומו להקים עסק עצמאי כדי לאפשר לילדיו למצות את הפוטנציאל שלהם. בהווה, קווין עובר פריצת דרך רגשית בחזרות להצגה.

בזמן שהיא נמצאת בתא שירותים, איליין זקוקה לנייר טואלט, אך האישה שנמצאת בתא לידה מסרבת לתת לה חתיכת נייר. מתברר שהאישה היא חברתו של ג'רי, ובנוסף, קריימר מזהה את קולה…

קלייר הופכת לחברה קבועה במשמר השכונתי בניסיון לתפוס מכונית שנוסעת במהירות מופרזת ברחבי השכונה. ג'יי מלמד את מאני לרכב על אופניים ומגלה שגם גלוריה זקוקה לשיעורים, ומיטשל וקמרון נתקלים בשכן…