האם אדם, קראולי ואזירפאל יוכלו להתאחד, להילחם בכוחות גן העדן והגיהנום ולמנוע את האפוקליפסה? ואיזה גורל מחכה להם במידה ויצליחו? הסיפור מגיע לסופו, וזה עשוי להיות סוף העולם.

אזירפאל וקראולי ממהרים לבסיס האוויר של טאדפילד, בניסיון למנוע מאדם ומארבעת פרשי האפוקליפסה להתחיל את האפוקליפסה. אבל אחד מהם התפוגג והשני כלוא בכביש בוער. האם הם יגיעו לשם בזמן?

כשהממונים עליהם עולים על עקבותיהם, ידידותם של אזירפאל וקראולי עומדת למבחן. הארמגדון נפתח במלוא עוצמתו, כשכוחותיו של האנטיכריסט זורעים הרס ברחבי העולם.

כאשר וולדן ואלן מסתכסכים, לאלן אין ברירה והוא נאלץ לעבור לגור אצל הרב.

הדוקטור וקלרה מחליטים לצאת להרפתקה אחרונה לפני שדרכיהם נפרדות. הוא לוקח אותה לאוריינט אקספרס בחלל, המשחזרת את תור הזהב של הרכבת המפורסמת. הכל טוב ויפה עד שסדרת מיתות משונות פוקדת…

חייה של בקט בסכנה לאחר שהיא דורכת על פצצה. הצוות מחפש דרך לנטרל את האיום, וקאסל מסב את תשומת ליבה של בקט על ידי כך שהוא מתווכח עמה על מי…