לאחר טבח נוסף, סאם, סוקי וג'ייסון מוצאים את עצמם נושאים בשורות רעות לתושבי בון טמפ. פאם נזכרת בנסיבות שהובילו אותה ואת אריק לשריבפורט ולפנגטזיה. בינתיים, רמז חדש מוביל את סוקי…

ג'ימי מגלה ששני הנערים הסתבכו עם האנשים הלא נכונים וכעת עליו להשתמש בכל כישוריו כעורך דין כדי לחלץ את עצמו ואם אפשר גם אותם מהמצב.

אלן נתקל בהזדמנות להרוויח כסף. בינתיים, וולדן מטפל בבעיית התלות ההדדית שלו.

הוריישיו, קאלי וספידל חוקרים את מותו של רקדן אקזוטי אשר נמצא מת לאחר מסיבת סקס, הם חייבים לנבור בתוך הראיות על מנת לגלות מניע. בינתיים, אריק ומייגן חוקרים את מותו…

העולם של קרבות כלבים בלתי-חוקיים נחשף על ידי גריסום ושאר הצוות כשהם לוקחים תיק של איש עשיר מהמעמד הגבוה שנרצח. בינתיים, ווריק נאבק לנקות את שמו בתיק רצח שהתרחש לאחרונה…

סם ודין מקבלים שיחה מאנני הוקינס, שהיא ידידה ציידת, לבקש עזרה במקרה, כשהם מגיעים לעיר, הם לא מוצאים את אנני – היא נעלמה. הם עוקבים אחרי בית נטוש וישן ששם…