ליז פוגשת את האהבה הישנה של אמה, בעוד אמו של ג'ק מסתבכת במערכות היחסים שלו עם אייברי ג'סופ ואהבת התיכון שלו, ננסי דונובן. אמה של ג'נה, ורנה חוזרת, ואילו טרייסי…

ליז נאלצת לקבל את פרנק כשותף לאחר שהבית שלו נשרף, והם מחליטים לשפר את חייהם, פרנק יפסיק לעשן, וליז תפסיק לאכול אוכל לא בריא. בינתיים אמה של ג'נה מגיעה לביקור.

הדחף של בנדר לכופף מניע את פרופסור פרנסוורת' לשלוח אותו לשיקום במפעל פלדה, שם הוא מתאהב ברובוטית חטובה. אבל יריבו הוותיק של בנדר, פלקסו וכן פלישה של המאפיה הרובוטית מאיימים…

מארג' עוברת בטעות ניתוח להגדלת חזה. בארט ומילהאוס מכניסים בטעות את קראסטי הליצן לצרות. הבאהה מן, אדם ווסט וברט ווארד בתפקידי אורח.

אפו מנהל רומן עם האחראית על אספקת הברד ל-"קוויק אי מארט". ג'יימס ליפטון בתפקיד אורח.

ליסה נחושה בדעתה לגלות למה פרנסין, בריונית בית הספר החדשה, מציקה רק לחנונים. הומר נכנס לעסקי ההגנה על תינוקות. קרי פירס בתפקיד אורח.

הומר זוכה באופנוע הארלי דייווידסון ומקים חבורת אופנוענים, עד שחבורה אמיתית מתקיפה אותו. ג'ון גודמן, הנרי ווינקלר, ג'יי נורת' ו-NRBQ בתפקידי אורח.

לאפו ולאשתו מנג'ולה נולדת שמינייה, מה שמכניס אותם לקשיים כלכליים.

אפו מחליט להפתיע את אשתו מנג'ולה לכבוד ולנטיינ'ס דיי, ובכך יוצר בעייה לשאר הגברים בספרינגפילד. אלטון ג'ון בתפקיד אורח.

אפו נאלץ להתחתן עם אישה ששידכו לו הוריו בילדותו, ומנסה להסתתר אצל הסימפסונים. אנדראה מרטין בתפקיד אורח.