ותיק צבא מעוטר נמצא מת, והחקירה מתמקדת בזוג צעיר אך מופרעת על ידי משרד התובע המחוזי. בינתיים, ריידור ופופ קרובים מאוד למציאת המדליף במחלקה.

ג'ף שולח את לארי למעסה שמציעה לו עיסוי עד הרפיה מלאה. לארי חושש ששריל תגלה כי היא הולכת לפגישה עם מדיום. ג'וליה, שמיואשת כבר מלארי ומרעיון הסדרה המשותפת שלהם, מחליטה…

לארי וג'וליה נפגשים עם איי-בי-סי בקשר לסדרה שלהם ומתקבלים בהתלהבות. במסיבה אצל בכיר מאיי-בי-סי, בתו הקטנה מבקשת מלארי לגזור את שיער הבובה שלה ואחר כך מאשימה אותו כי לא אמר…

לארי הולך לקנות אוכל סיני ומקבל בטעות הזמנה של מישהו אחר. לאחר שקיבל בחזרה את האוכל שהזמין הוא מגלה שחסרים כמה שרימפסים במנה. לארי וג'וליה הולכים לפגישה באייץ'-בי-או על הסדרה…

האגדות רוקחות תוכנית חביבה למראה כדי לסכל את המזימה של נירון להחריב את כדור הארץ. קונסטנטין ונורה ממהרים להציל את נשמתו של ריי.

קונסטנטין מצליח לשטות בכולם בגיהינום, לנירון יש תוכנית מתוחכמת לאיסוף נשמות, והפיה הסנדקית עוזרת לגארי לנקום באגדות.

נירון טומן מלכודת לווייב-ריידר וגורר את קונסטנטין לקרב עם מלך קלטי קדום. גארי "מפטנט" את לשכת הזמן.

קונסטנטין מגלה שההתערבות שלו הפכה את האגדות לרוצחים, והוא מבקש מצ'ארלי עזרה בשינוי ציר הזמן מחדש.

האגדות מוצאות את עצמן בסיילם, מסצ'וסטס, בתקופת משפטי המכשפות, ופוגשות בפיה שלא מפסיקה לשיר.

בארני מנסה להקסים את טד בכל השיטות בהן הוא משתמש על נשים, לאחר שטד מסרב להצעתו לעצב בניין. בינתיים, רובין שעדיין לא התגברה כל הפרידה מדון, מתקשרת אליו כאשר היא…

אחרי שהתעמתו עם בני משפחת האנטסברגר פעמיים במסיבה של בנות המהפכה של אמריקה, ריצ'רד ואמילי מבינים שלורליי צדקה לגבי היחס שלהם כלפי רורי.

סוקי מקווה שבנות גילמור המנוכרות ישלימו כשהיא מבקשת מלורליי ומרורי לשמש סנדקיות לילדיה, אבל הדברים לא מתנהלים כמתוכנן.

רורי נקלעת לקטטה במהלך עבודות השירות שלה. לורליי מאמצת כלב. לוק ולורליי מחליטים לשפץ את הבית של לורליי.

לוק משיב ללורליי. רורי מתמודדת עם השלכות משפטיות. לורליי כועסת על רורי, על ריצ'רד ועל אמילי ומנתקת את הקשר עמם.

כאשר מנכ"ל חברה חסר רחמים ואשתו נופלים למלכודת קטלנית, מונק מקשר בין מעשה הרצח לכוכב בייסבול שמנסה לשבור את שיא הקפות הבסיס.

אמו של וולדן מגיעה לביקור, ואלן מתאהב בה, גם כאשר היא מגלה סוד מעברו של וולדן שמכניס אותו לסחרור.

כאשר לילי ומארשל מתקשים למצוא אומנת למארווין, הם מגלים שהסיבה לכך היא מזימה שבארני המציא על מנת לפגוש בנות. בינתיים, רובין וטד מתכתשים ביניהם לגבי למי מבין השניים יש מערכת…

פיבי מנסה ליצור קשר עם לונדון כדי להודיע לחברים שרייצ'ל בדרכה ללונדון כדי לספר לרוס על רגשותיה. בינתיים, ההורים של רוס ואמילי נפגשים בחזרה לחתונה. רייצ'ל מגיעה ומחליטה לא לגלות…