ברנן ובות' מתבקשים לחקור את מותה של אשה צעירה שאביה הוא איש עסקים אמריקאי עשיר העובד באנגליה. בינתיים, בעלה של אנג'לה מגיע למכון ג'פרסון והוא איננו מעוניין להתגרש ממנה.

ויל וליירה עושים את דרכם לאוקספורד כדי למצוא תשובות. המגיסטריום עומד בפני החלטה חשובה.