טורק לא נפתח בטיפול הזוגי. אליוט לא מקבלת את הייעוץ הרומנטי של ד"ר קוקס, וגבר מושך מאוד משוטט לו בבית החולים. ג'יי-די לומד לקח על האנושות מפיה של אישה גוססת.
החבורה מתלבטת למה להתחפש לקראת מסיבת ההאלווין בחנות של סטויארט בזמן שהם סובלים מהתנהגותו של האוורד שמתקשה לחזור לחיים נורמליים לאחר שובו מהחלל. בינתיים, לנארד מפתה את פני בעזרת מדע….
בניסיון להשאיר את העבר מאחוריה, פיבי עוברת דירה. פייג' שוקלת לעבור לגור עם הנרי ומחליטה לספר לו שהיא מכשפה, אלא שכל תוכניותיהן נעצרות כששלוש שדות משתלטות על הכוח של האחיות…
חברתם הטובה של מיטש וקאם מגיעה שוב לביקור אלא שהפעם היא מפתיעה ומודיעה שהיא מתחתנת למחרת ומיטש וקאם הם השושבינים שלה. בינתיים, לגלוריה יש בעיות עם האומנת של גק, קלייר…