טוני ממשיך לסבול מהתקפי חרדה. מלפי לא מצליחה להתמודד עם הטיפול בטוני ומתחילה לשתות. ג'אניס וריצ'י מתחתנים. טוני מחבל בתכניותיהם של ריצ'י וג'וניור למכור סמים.

חולת סרטן שנמצאת בביתה ללא רוח חיים לאחר שנאנסה, מובילה את הבלשים לעקוב אחר שני תלמידים בחטיבת הביניים כאשר כל אחד מהם מאשים את השני במעשה.