הזוג דרייפר מקבל הצעה בלתי צפויה מאנשים בסדרת הטלוויזיה של מייגן. בינתיים, במשרד מתחילים לעבוד על הפרויקט הסודי של הקטשופ, אך בשעת המבחן מגלים שיש להם יריב מרשים, והארי מתעמת…

החברות ג'יין ריזולי, חוקרת משטרה קשוחה ומאורה איילס, חוקרת מקרי מוות מבריקה ושנונה חוקרות מקרה רצח של צעירה קתולית שגופתה התגלתה בכנסייה ומנסות להחזיר את טומי.

החבורה מחליטה להקים שירות היכרויות קבוצתיות בבר.

מונק נכנס לצרות בעקבות מפת אוצר שהגיעה אליו דרך טרוי, בנו של ד"ר קרוגר.

הווארד יוצא עם ראג' לבולמוס קניות לקראת הלידה הקרבה. בינתיים, שלדון ואיימי מארחים לבראנצ', ופני מוזמנת לכנס מד"ב לאור הופעתה יוצאת הדופן בסרט הקופים.