החבורה מתחילה להשתמש בקול כיפי, רועם ומצחיק. אבל כשהחברה של ג'רי מגלה שהקול אמור לייצג את הקולות שהבטן שלה משמיעה, היא מעמידה בפני ג'רי את הברירה של או להמשיך ולצאת…
גריסום, ווריק ושרה מנסים לנקות אדם מאשמת רצח של אשתו ובנו על ידי הצתה בזדון כשהוא פונה לגריסום מאחורי הסורגים. הם מגלים שממונה משמרת היום, קונרד אקלי, עשה עבודה מרושלת…