עולמה של סרינה מתהפך כששותפתה הקודמת לפשע, ג'ורג'ינה ספארקס, חוזרת למנהטן כדי לעשות צרות.

חשוד ראשי מצליח להימלט מבוש. עולמו של סגן המפקד אירווינג מתהפך, למרות שמונחת לפתחו הזדמנות של פעם בחיים. המרדף של בוש ואדגר אחר מנהיג כנופיה מסוכן מוביל לעימות עוצמתי.