המתיחות בעיר גואה. מוחו של בלש פרטי שנרצח הופך את ליב לחוקרת פרטית קשוחה. היא יוצאת לאתר מנה גנובה של תרופה לזומבים, ששווה להרוג בשבילה.

הצוות יוצא למשימה של קפיצה כפולה בזמן, ומגיע ל-1989 ול-2004 כדי למנוע מהמשסע הידוע לשמצה להפוך את נשף הסיום למרחץ דמים.