דאג מזמין את חברי נבחרת הפוטבול שלו מהתיכון לביקור, ומגלה שלא כולם זוכרים כמוהו את תרומתו לתהילת הקבוצה. לרוע מזלו, ספנס – היחיד שיכול להוכיח את צדקתו, אינו ממהר לעזור…

קריימר משתמש בשירותים של בניין משרדים ועד מהרה מוצא עצמו עובד מן המניין בחברה. איליין מסדרת לג'רי דייט עם חברה מאוד יפה, אך בעלת "ידי-גבר".

פרק סיום העונה. לאחר שבט מידלר נפצעת במהלך משחק סופטבול, קריימר חושד שג'רי וג'ורג' גרמו לפציעתה במתכוון של בט, כדי שלחברה של ג'רי, המשמשת כמחליפתה של בט בהצגה, תהיה האפשרות…