הנשיא ברטלט וליאו מתעמתים בקשר לתגובה הראויה על הפיגוע בעזה. דונה עוברת ניתוח קשה להסרת קריש דם; קייט מספקת לברטלט את הרעיון שיגרום לישראלים ולפלשתינים להתיישב לשולחן המו"מ.

קייט וליאו מתעמתים בנושא התגובה האפשרית לפיגוע. טובי וצ'ארלי מכינים את הנשיא לקראת הגשת הכדור במשחק הבייסבול המסורתי ביום הזיכרון האמריקני. ג'וש מגלה שדנה הובהלה לניתוח חירום.

דונה נוסעת לעזה עם משלחת של הקונגרס, אולם נפגעת קשה בפיגוע שמתרחש שם. בבית הלבן מתלבטים אם לשתף פעולה עם הפלשתינאים כדי ללכוד את האחראי לפיגוע, או לנקוט בפעולת תגמול.

דני נאלץ סוף סוף להכיר באמת בנוגע לפשע שביצע.

בעקבות הירי, דני בורח מארצות הברית כדי לחפש את אביו.

אין כמו בבית הסוער: ג'ין מתמודדת עם ההשלכות של מעשיה ועם יחס צונן, מייב מתמודדת עם אם במנוסה, ו"בית ספר לסקס" נחשף באירוע מתוקשר.

עונת המהפכים מגיעה: רובי עושה לאוטיס מייקאובר מגנטי והופ מכניסה את בית הספר לשגרה אפרפרה. אריק ואדם מנסים לעלות לרמה הבאה.

התלמידים השובבים של מורדייל נפגשים שוב – ביותר ממובן אחד. אוטיס מגדל שפם ומסתיר סוד. ג'ין מתוודה. מנהלת חדשה נכנסת לתפקיד.