קרוס פושט על בית שמקושר לרצח אמיר. החשוד בורח, אך מותיר מאחוריו ראיה ייחודית כל כך, שהיא מצמצמת את רשימת החשודים למתי מעט מהצמרת הבכירה של וושינגטון הבירה.
רצח אמיר גודספיד מתפשט כאש בשדה קוצים בוושינגטון הבירה, ושורף אנשים נוספים בדרך, בעוד אד ראמזי, בעל השפעה מוושינגטון הבירה, מפתה את הקורבן הבא שלו: חובבת אומנות ששמה שאנון ויטמר.
סוף עונה. רייבן מצליחה לסגור את כוכב הרשת ליטל זי שינחה את תצוגת האופנה שלה, אך הכול משתבש כשהילדים מנצלים אותו למכור כרטיסי הגרלה לגיוס כספים לביה"ס בלי לשאול אותו.
עונת הבייסבול נפתחת, והקבוצה שמלקולם ודייב מאמנים משתתפת בליגה המקומית. למרות שיטות האימון המתקדמות של מלקולם, קלווין משוכנע שמלקולם טועה כל הזמן, ומרטי מסתכסך עם טינה בגלל קאפקייקס.
גרג ומאט משחקים טניס שולחן. הת'ר מהרהרת שוב בהצעתה לטים בנוגע לכריתת צינור הזרע. ג'ן לחוצה בנוגע לחזרתה לעבודה, וג'ואן שמה לב שכרטיס האשראי שלה נגנב לאחר שהיא מקבלת הביתה…
אישה מסתורית שמתרימה דם לוכדת את עינו של מייקל. דווייט וקוווין מוצאים נשים במסיבת הלבבות הבודדים, בזמן שג'ים ופאם נאלצים לעזוב בגלל הפגנת חיבה בפומבי ואוכלים צהריים עם פיליס ובוב.
המגורים המשותפים של רובין וטד לא מתגלים כמוצלחים. הם מבינים שכאשר היו יחד הסקס פתר את הבעיות והם מחליטים לעשות סקס בלי מחויבות. הפרק מתארחים שלל כוכבי ריאליטי: קים קארדאשיאן,…