משפחת דנקן יוצאת לחופשה בבית רדוף רוחות. טדי עושה את עצמה חולה, כדי להישאר בבית ולעשות מסיבה.

טדי מתעמתת עם ג'ו, ילדה מביה"ס של גייב, לאחר שזו הרביצה לגייב. פי.ג'יי. מסנן את השיחות מאמט כי יש לו חברה חדשה, מדיסון. איימי מקנאת כשמגלה שאמה של מדיסון, קתרין,…