מרטי נוסע לאחוזת נבארו. רות מבקשת טובה מפרנק ג'וניור. השריף בפועל מכה גלים. ונדי מנסה להחזיר את ג'ים לעסק.

קונרד שמחפש הסחת דעת בליל כל הקדושים מטפל בקבוצה של מכשפות שהגיעו עם הזיות לחדר מיון. דבון מטפל במטופל שחושב שהוא רדוף ע"י רוחות. בל שחוזר מחופשה, אוסף טרמפיסט בדרך,…

בפרק האחרון לעונה, למק נמאס מהשקרים של מאטי והוא מחליט להתפטר מפניקס. מאטי אומרת לו שהוא צריך להגיש את בקשתו למבקר, והוא נדהם לגלות מי זה.