הצוות רודף אחרי אוליגרך שיוצא למסע טרור בניו יורק בניסיון נואש להימלט ממצב בלתי אפשרי.

אשתו של כדורסלן מפורסם נרצחת, והצוות מנסה לאתר את הרוצח המסתורי לפני שהוא יכה שנית.

שופט שנהג לקבל שוחד כדי לשלוח ילדים למוסד לעבריינים צעירים נרצח, ומתברר שילד שנמלט מהמוסד יצא למסע נקם. הצוות מנסה לעצור את הנמלט ובה בעת חושף את הזוועות שמבוצעות במוסד.