לסלי מנסה להוכיח שהיא יכולה לבלות עם גברים, ומזמינה את עצמה לטיול הציד השנתי של רון, אך הוא לא מתנהל כמתוכנן. בינתיים, אפריל ואנדי מתחברים במשרד בזמן שכולם לא נמצאים.

לארי מקבל מג'ף כרטיסים למשחק כדורסל של הלוס אנג'לס לייקרס. כשהוא מתמתח במושבו במהלך המשחק, הוא מפיל את שאקיל אוניל, שנפצע בברכו. המקרה מעורר מהומה גדולה וחלק חושדים שלארי עשה…