קופר שולח את דני לקנות לו סוס שבעליו מסרב למכור. דני נוסע איתו והם מסתבכים כשהבעלים מגלה שהם קשורים לקופר. חבר לשעבר של פייפר מגיע למלון והיא מתחבאת מפניו מחשש…

מפיק מוזיקלי בוחר בבארט, נלסון, מילהאוס וראלף להיות חברי להקת בנים, אך ליסה חושדת במניעיו. להקת אן סינק בתפקידי אורח.