ד"ר בל מקבל זימון לבית המשפט ממטופל לשעבר.

דרמת בית החולים המצליחה חוזרת בעונה שישית, הצפויה לעסוק בחיי האהבה החדשים של קונרד, בחיי המשפחה המתהווה של דבון ולילה, כל זה לצד סיפורם של חולים המגיעים לבית החולים והצוות…

לאחר הופעת מרשם מזויף נוסף, הוקינס מחליט לגשת לבית המרקחת שסיפק את המרשם. לבית החולים מגיעים נהג שנסע במהירות מופרזת והאישה שהוא פצע קשה. מצבה של אמו של ד"ר אוסטין…