פוסיי חושבת על העתיד ופונה לג'ודי לעזרה. פיסקטלה קורא תיגר בגלוי על הסמכות של קפוטו. ביילי מתקשה לשאת את מה שקורה בכלא. האסירות מנסות לפעול יחד נגד הסוהרים.
באונס קבוצתי במופע רוק כבד מעורב חייל לשעבר, שעבד כמאבטח, אבל התביעה וגורלו שלו תלויים בפרטים שהוא מסוגל לזכור מאירועי אותו הלילה, והוא סובל מהפרעת דחק פוסט-טראומטית.