פרק אחרון לעונה. נרקומן צעיר נעצר בשכונת מצוקה כשחולצתו מכוסה בדם. החקירה מסתבכת לאחר שמתגלה כי ניסה להיפטר ממפתחות רכב שגנב וכי בתו של בעל הרכב נעדרת.

קצינה בכירה מרשות בתי הסוהר נרצחת בביתה בעודה מדברת עם הבלש גבריאל על הקו. הרצח הפתאומי מבהיל את פופ, שמשיק מבצע מיוחד לזירוז החקירה, אבל ברנדה והצוות שלה מנסים לנהל…

ברנדה והצוות נאלצים להתמודד עם פרקליט חמקמק של עבריין מין, שביצע אונס אכזרי ורצח. כאשר סגנו של הפרקליט המחוזי כופה עליהם להגיע לעסקת טיעון, אף אחד אינו מוכן לתוצאות…

צ'אק לומד עוד על עברה של שרה כשהם נתקלים באויבת הוותיקה שלה מהתיכון, הת'ר צ'נדלר (ניקול ריצ'י בתפקיד אורח), ובבעלה, מארק (בן סבאג' בתפקיד אורח).

מרדוק ממשיך בתוכנית שלו להרוג את כל סוכני קרן פניקס, ומחליט לפעול דווקא ביום היחיד שג'ק לא מוכן לעבוד היות והוא מאמין שהיום הזה מביא מזל רע.

מכונית משורינת נשדדת בסכום של 3.2 מליון דולר והנהג מת בשוד במיאמי. הורישיו יורה באחד מהגנבים והגנב השני בורח עם הכסף, מתברר שהכסף היה מזוייף והכסף האמיתי נגנב לפני השוד.

גיבס משתמש בהולי סנואו בכדי לחקור מקרה רצח בעולם נערות הליווי.

כאשר ווילסון והאוס מהמרים על קרב איגרוף ולא מסכימים על התוצאה, וילסון מקציב להאוס יום אחד בדיוק כדי לשלם או להוכיח שהוא טועה.