המשפחה של אלי מקבלת את השרידים שלה, אבל לאחר כל מה שקרה מאז ההיעלמות של אלי, הבנות מתלבטות אם ללכת לטקס אזכרה נוסף.

טריאתלטית נרצחת בדירתה והצוות יוצא לחפש ספורטאי שנצפה בחברתה, אלא שהפעם עליהם להתחרות בצוות צילום של תוכנית פשע אמיתי.

צ'אק ושרה חייבים למצוא מתנקש בין העובדים בכנס המכירות של "באי מור". ג'ף חושף צד אחר של עצמו. דייוויד קוצ'נר וקתרין דנט בתפקידי אורח.