אמא עומדת למשפט בגין רצח האומנת של המשפחה בהשפעת תרופות חזקות שהיא נטלה. הנאמנות של רבקה ובוני לאנאליס מתערערת בעקבות גילוי פרט מדהים בתיק של לילה. החבר הבלש של אנאליס…

רפאל מפתיע את ג'יין בהצעת נישואים. ג'יין מנסה לתת את כתב היד שלה לסופרת מפורסמת ששוהה במלון. לכלן מנסה לשכנע את רפאל לפעול איתו נגד פטרה.